discussion:carpentier